印尼人的『Bisa』,跟台灣老闆說『我再想想』有 87% 像,聽到不代表事情穩了。
它是一種禮貌,一種『我努力看看』的態度。所以當你問路、殺價、點一杯正常甜的珍奶,對方秒回『Bisa!』時,請保持懷疑。
不然你以為你的健保卡在國外也能刷?在印尼街頭,唯一能信的只有 Google Maps 跟自己。
記住萬用對話:Bisa? (可以嗎?) Bisa! (可以的啦!)
使出 必殺 技!我 能 搞定!
Lewat sini, Pak? BISA?!
大哥走這條?你確定可以?!
印尼人的『Bisa』,跟台灣老闆說『我再想想』有 87% 像,聽到不代表事情穩了。
它是一種禮貌,一種『我努力看看』的態度。所以當你問路、殺價、點一杯正常甜的珍奶,對方秒回『Bisa!』時,請保持懷疑。
不然你以為你的健保卡在國外也能刷?在印尼街頭,唯一能信的只有 Google Maps 跟自己。
記住萬用對話:Bisa? (可以嗎?) Bisa! (可以的啦!)