#32 交易金錢
😠🤲

Minta

請求 / 給我

Phonetic / 諧音記憶
明打

明是 劫,還說是 請求

Example / 實戰劇場

Minta bon!

結帳!(給我帳單)

Note / 備註
💡 直球對決的「給我」,例如 Minta air (給我水)。
Sponsor / 延伸探索
Context / 文化脈絡

在印尼,這就是最直球對決的『給我』。

不用客氣,但拜託看一下臉色。當你在峇里島熱到快往生,想刷健保卡都沒得刷的時候,一句『Minta air!』(給我水!) 就能救你一命。

才不像在台灣點珍奶還要分什麼全糖半糖去冰少冰,這裡求生就是要快狠準。

不過記住,語氣太差會直接從 VIP 變奧客,小心被店家白眼。