課本說『Tidak』是正式的『不』,但在印尼街頭生存戰,這他X的就是你的金鐘罩鐵布衫。
台灣人那套『我考慮看看』、『還好欸』在這裡完全行不通,這等於是跟對方說『Buka dompet(打開錢包)』。
當有人想拉你進神秘小店、或計程車司機想帶你遊車河時,別再不好意思了,直接一個『Tidak!』灌下去。
這比跟他解釋台灣的機車瀑布還要有力,果斷說 Tidak,才能保住你等等要喝的珍奶錢,以及讓你平安回家用健保卡的權利。
我要 踢 你 打 你!表示 不!
Tidak mau.
我不要。(搭配堅定眼神)
課本說『Tidak』是正式的『不』,但在印尼街頭生存戰,這他X的就是你的金鐘罩鐵布衫。
台灣人那套『我考慮看看』、『還好欸』在這裡完全行不通,這等於是跟對方說『Buka dompet(打開錢包)』。
當有人想拉你進神秘小店、或計程車司機想帶你遊車河時,別再不好意思了,直接一個『Tidak!』灌下去。
這比跟他解釋台灣的機車瀑布還要有力,果斷說 Tidak,才能保住你等等要喝的珍奶錢,以及讓你平安回家用健保卡的權利。