#81 交易金錢
💰🔥

Uang

Phonetic / 諧音記憶

身上有 ,運氣就會

Example / 實戰劇場
(對著找不開大鈔的司機或小攤老闆大喊)

你: Pak, tidak ada uang kecil!

大哥!我沒零錢啦!

Note / 備註
💡 萬惡之源。課本教的 Ada uang? (有錢嗎) 請當禁句。
Sponsor / 延伸探索
Context / 文化脈絡

在印尼,人人都是百萬富翁,隨便吃個路邊攤,帳單都是幾萬幾萬在跳。

別高興得太早,那只是因為印尼盾的零多到可以拿來當草稿紙。這時候你唯一要擔心的不是健保卡額度,而是你的腦霧指數。

看到帳單 100.000,少看一個零付成 10.000,店家會笑你;多看一個零付成 1.000.000,換你回家笑不出來。

至於課本教的『Ada uang?』,拜託當禁句。這殺傷力跟在 Dcard po文說『月薪沒十萬都是魯蛇』差不多,懂?